software engineers in pathology digital pathology certificate program